Les journées européennes du patrimoine 2012

Samedi 15 et Dimanche 16 septembre 2012 Entrée gratuite de 10h00 à 19h30 LES SPORTS EN CORSE, MIROIR D’UNE SOCIÉTÉ  À l’image du reste de l’Europe, les sports occupent en Corse une place de choix tant sur le plan culturel, socio-économique que politique. Leurs répercussions sur la société insulaire sont considérables. L’exposition présente les évolutions […]

Lot d’images du Chanoine Sébastien Ricci

Fonds iconographique Photographies Chanoine Sébastien Ricci (1856-1941)42 plaques de verre au gelatino-bromure d’argent1900-1903H.13 cm x L.18 cm Ce lot de plaques de verre a été réalisé par le chanoine Sébastien Ricci alors qu’il était desservant de l’église de Borgo (1896-1905). Cet ensemble d’images de la Corse, avec plusieurs vues de processions dans les villages corses […]

Estru paisanu – Région Balagne – Pieve di Sant’Andrìa le samedi 2 juin 2012 à 18h30

Place Santa Croce de Speloncatu Programme : OCHJATANA 1949 (FONDS F. QUILICI) Rêve: un jeune homme rêve de sa bien-aimée. « In ora del matuttino » (2’04) Improvisation sur la séance d’enregistrement « Oghje sì chè simu fieri » (3’38) SPELONCATU 1949 (FONDS F. QUILICI) Berceuse du Cuscionu « Sulli monti di Cuscioni era nata una zitella » (1’30) Pietà Signore chant de la semaine […]

Estru paisanu – Région Nord – Pieve di A Marana le mardi 15 mai à 20h30

Eglise Saint Charles de Bastia Programme : ERBALUNGA collecte de 1951 à 1979 (FONDS F. QUILICI) Stabat Mater, chant religieux de la Semaine Sainte (3’34) BASTIA MONSERRATU 27.08.1962 (FONDS F. QUILICI) Explications de la chanson « Aiò tutti fratelli chè ora ! » par Don Petru de Mari, conseiller honoraore à la cour de Bastia (16’01) U mio figliolu quant’ellu ne sà de […]

Semaine de la langue corse

Simana di a lingua corsa du 4 au 10 juin 2012 da u 4 à u 10 di ghjugnu di u 2012 Le Musée de la Corse propose des visites de ses collections permanentes ainsi que de la Citadelle. Ces visites s’adressent aux collégiens et se feront en langue corse, chaque participant aura un support pédagogique […]

Estru paisanu – Région Extrême Sud – Pieve di Livia le samedi 5 mai 2012 à 15h30

Salle des fêtes de Levie Programme : SUD OUEST 1949 (FONDS F. QUILICI) À pranzu samerinu, chanson comique enregistrée à Pruprià, par le poète Ghjuvan’Paulu Codaccioni (1’54) Parce Domine de Sartène, par les chantres M. Parucca & J. Tramoni (2’35) U Pinu Tunisianu (Sartè ou Zonza ?) (1’42) CENTRE-SUD 1949 (FONDS F. QUILICI) Berceuse du Cuscionu. ”Nelli monti di Cuscioni n’era nata una zitella ” (1’44) […]

Estru paisanu – Région centre – Pieve di Vènacu le samedi 28 avril 2012 à 15h00

Cantine scolaire di A Riventosa Programme : Camps de KÖNIGSBRÜCK & PÜCHHEIM (ALLEMAGNE) en 1917 « Chansons de prisonniers Corse en Allemagne » (edition Cismonte è pumonti) Dichjarazione è dumanda par M. Cesari de Riventosa, né en 1882. (1’28) A CASANOVA DI VÈNACU 1953 / 1957 (FONDS P. CASANOVA) Terzetti, récités par Maria Taresa Casanova, épouse Giorgetti « a mamma di u mutu » en 1953. (3’52) La complainte du berger, (la […]

Estru paisanu – Région Pumonte Aiacciu – Pieve d’Aiacciu le samedi 3 mars 2012 à 15h00

Espace Diamant à Ajaccio Programme AIACCIU 22 12 1965 (FONDS F. QUILICI) à « A Casa Corsa » Chansons du poète-chansonnier Marc Paoli  O Catali explications Explications + O Catali o ma chérie Explications + O Sgio cumissà (Musique : F.M. Mattei) Les Petites Ajacciennes Air recueilli par Marc Paoli Chant satirique sur les Ajacciens AUDDÈ 22 03 1958 (FONDS W. LAADE) Vogliu cantavvi, in poche parolle (a Moda), […]

Estru paisanu – Région Pumonte Aiacciu – Pieve d’Aiacciu le samedi 3 mars 2012 à 15h00

Espace Diamant à Ajaccio Programme AIACCIU 22 12 1965 (FONDS F. QUILICI) à « A Casa Corsa » Chansons du poète-chansonnier Marc Paoli  O Catali explications Explications + O Catali o ma chérie Explications + O Sgio cumissà (Musique : F.M. Mattei) Les Petites Ajacciennes Air recueilli par Marc Paoli Chant satirique sur les Ajacciens AUDDÈ 22 03 1958 (FONDS W. LAADE) Vogliu cantavvi, in poche parolle (a Moda), […]