Estru paisanu – Région centre – Pieve di Vènacu le samedi 28 avril 2012 à 15h00

Cantine scolaire di A Riventosa

Programme :

Camps de KÖNIGSBRÜCK & PÜCHHEIM (ALLEMAGNE) en 1917 « Chansons de prisonniers Corse en Allemagne » (edition Cismonte è pumonti)

  • Dichjarazione è dumanda par M. Cesari de Riventosa, né en 1882. (1’28)

A CASANOVA DI VÈNACU 1953 / 1957 (FONDS P. CASANOVA)

  • Terzetti, récités par Maria Taresa Casanova, épouse Giorgetti « a mamma di u mutu » en 1953. (3’52)
  • La complainte du berger, (la vita di li pastori) par Micaellu Sinibaldi en 1954. (5’32)
  • U mulinaghju, par Micaellu Sinibaldi en 1954. (3’24)
  • A giovana tradita, par Micaellu Sinibaldi en 1957. (5’22)

VÈNACU 1954 / 1957 (FONDS P. CASANOVA)

  • U sumerellu, lamentu par Marcu Casanova en 1954. (4’10)
  • U pastore, chanson par Marcu Casanova en 1954. (5’10)
  • A canzona di u veranu, chanson par Micaellu Sinibaldi en 1957. (4’13)

VÈNACU 25.08.1961 (FONDS F. QUILICI)

  • Banghigliacciu, charivari. (0’50)
  • Le Rendez-vous par François-Antoine Battesti. (0’40)

SAN PETRU DI VÈNACU 02.01.1963 (FONDS F. QUILICI)

  • U Mio Paese San Petru di Vènacu chanson composée et chantée par Ghjuvanni Olivieri. (3’59)
  • Alleluia, chant de la Résurection par Ghjannettu Notini dit « U Sampetracciu » né en 1890. (1’54)

SAN PETRU DI VÈNACU 17.08.1972.(FONDS M. ROMER)

  • Santa maria, extraits de la messe des Morts par Ghjannettu NOTINI. (2’00)

SAN PETRU DI VENACU 28.08.1973(FONDS W. LAADE)

  • Si in còllera cun mè, danse « punt’é taccu » chanté par Ghjannettu Notini. (1’37)
  • Ghjuvannacciu scemu in capu, masurca, idem. (1’30)
  • Bruscu l’avia chjamatu, lamentu par Marcu Casanova né en 1913 de Vènacu. (4’25)
  • Cinque la morra nun fà dirulleru, chant de la « morra », par Ghjannettu Notini. (2’37)
  • Spampilleghjanu in celu le stelle, par Mme Notini 55 ans. (1’50)
  • Care damicelle di a più fresca età, (Cunsigli à e damicelle), par Ghjannettu Notini. (1’50)

SAN PETRU DI VÈNACU 1975 (FONDS Ghj. ORSOLINI)

  • Perchè cantu, poésie par Ghjannettu Notini. (2’27)
  • U veru amicu, idem. (1’29)

Avec le précieux concours de l’association À Veghja et du Centre de Musiques Traditionnelles de Corse.

Entrée libre

Contact et informations :

Antoine-Marie LEONELLI
Médiateur musiques traditionnelles
Musée de la Corse
La citadelle 20250 CORTE
Tél. : 04.95.45.26.05
Fax. : 04.95.45.26.03
a.leonelli@musee-corse.com

Partager l'article

Vous pourriez également apprécier

Nozze in Mediterraniu

“A Cisterna”, salle d’exposition dans la Caserne Padoue – Accès par les jardins du Frac-Corsica.

Exposition photographique du 18 mai au 31 octobre 2024.

Nuit européenne des musées 2024

Notte europea di i musei.
Samedi 18 mai 2024.

Entrée libre de 15h00 à Minuit
CONCERT « Canti di u Mediterraniu » par Lea Antona trio à 21h00