Canti Monodochi

Canti à una voce

Lagnu

• "La mio madre è principessa"+ d'info
  Interprété par Maria Francesca Massimi
  Enregistré par Felix Quilici
  à Ascu (origine Speluncatu)
  INA et Musée de la Corse
  
  Chant de lamentation (vie quotidienne)

Lamentu

• Lu primu ghjornu d’agostu ne pigliete una cagna+ d'info
  Interprété par Roccu Mambrini
  Enregistré par Felix Quilici à Zilia , 1949
  INA et Musée de la Corse
  
  Complainte sur le chien Turcu
• O lu moi Orsu Cecceccu+ d'info
  Interprété par Dumenicu Mattei
  Enregistré par Wolfgang Laade à Pancheraccia , 17/03/1958
  Fonds Wolfgang Laade
  
  Chanson, sous forme de lamentu, de chasse

Salmu

• Salmu (di morti)+ d'info
  Interprété par Alexis Giacobbi et chantre
  Enregistré par Felix Quilici
  à Santa Lucia di Mercuriu , 1961
  Fonds BNF / Musée de la Corse
  
  Psaume monodique à l’origine, enrichi d’une 2 ème voix

Serinatu

• Cara brunetta+ d'info
  Interprété par Michele Landolfini
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à Vinzulasca , 18/04/1958
  Fonds Musée de la Corse
  
  Sérénade

Sognu

• In l’ora del matutinu+ d'info
  Interprété par A. Leoni « U Maggiurellu »
  Enregistré par Felix Quilici
  à Ochjatana , 1949
  INA et Musée de la Corse
  
  Rêve : un jeune homme rêve de sa bien-aimée

Voceru

• Ghjunt’hè la nova in Pitretu ne partinu li parenti+ d'info
  Interprété par Chjara Papi
  Enregistré par Felix Quilici
  à Speluncatu , 1949
  INA et Musée de la Corse
  
  Plainte funêbre d’une mère sur le corps de son fils assassiné

Filastrocca

• Oghje è festa in Sant’Andria+ d'info
  Interprété par Julie Zanni-Barboni
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à Bastia , 20/10/1973
  Fonds Wolfgang Laade/Musée de la Corse
  
  sur air de Cuntradanza
• Banganiolu li campani+ d'info
  Interprété par A. Filippi
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à U Spidali (L'Ospedale) , 16/09/1973
  Fonds Wolfgang Laade/Musée de la Corse
  
  Filastrocca ou comptine pour les enfants

Cantu d'alizzione

• U drappò di trè culori+ d'info
  Interprété par Saveriu
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à Zalana , 19/03/1958
  Fonds Wolfgang Laade/Musée de la Corse
  
  Chanson d'élections

Cantu religiosu

• Libera me+ d'info
  Interprété par Battista Andreozzi
  Enregistré par Markus Rômer
  à Letia , 01/07/1972
  Fonds Markus Rômer/Musée de la Corse
  
  Chant religieux à 1 voix pour la messe des Morts

Canzona "Morra cantata"

• Cinque la morra nùn fà dirulleru+ d'info
  Interprété par Ghjannettu Notini
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à San Petru di Venacu , 28/08/1973
  Fonds Wolfgang Laade/Musée de la Corse
  
  Chanson de jeu appelée en corse "a Morra"

China cantata

• China cantata+ d'info
  Interprété par Enfants d'une classe de M. Petru Casanova (instituteur)
  Enregistré par Petru Casanova
  à Ajacciu , 1957
  Fonds Petru Casanova/Musée de la Corse
  
  Partie de Loto ("China") en langue corse chantée

Canti à 1 voce + strumentu

Canzona

• Cun voi Madamicella ci ferebbe la mio vita+ d'info
  Interprété par Maria Leandri (voix) et Tino Codaccioni (guitare)
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à Pruprià , 01/10/1973
  Fonds Musée de la Corse
  
  Chanson accompagnée d’instrument
  

Serinatu in currente

• Site voi o Signuretta cusì bella criatura+ d'info
  Interprété par Carlu Rocchi (voix) et Filippone Rocchi (violon)
  Enregistré par Felix Quilici
  à Rusiu , 1959
  Fonds BNF / Musée de la Corse
  
  Sérénade ou "currente"
• Vogliu scrive un buglittinu+ d'info
  Interprété par Don Matteu Giacometti, voix et violon
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à Alandu , 12/03/1958
  Fonds Wolfgang Laade/Musée de la Corse
  
  Chant accompagné du violon dans le style "currente"

Lamentu

• O lu trenu di Bastia+ d'info
  Interprété par Gaston Micheletti , accompné de guitares par le Trio Agostini
  Enregistré par disque Odéon 78 tours
  Fonds Musée de la Corse
  
  Air des muletiers

Canti alternati

Cuntrastu

• Pigliu la mio secchja in bracciu+ d'info
  Interprété par N. Guidoni
  Enregistré par Felix Quilici
  à Zilia , 1949
  INA et Musée de la Corse
  
  Complainte amoureuse

Chjam' e' rispondi

• Quelli di dumane ch'e vi faciu e lasagne+ d'info
  Interprété par Dumenicu Calzarelli (di Carticasi) et Dumenicu Leca "U Furcatu" (d'Ota )
  Enregistré par Bernardu Pazzoni
  à Tralonca , Eté 1984
  Fonds Musée de la Corse
• …..una donna di mè s'ell'ùn è per fammi a suppa !+ d'info
  Interprété par U Rusignolu Roccu Mambrini di Zilia et Paulu Santu Pariggi di Santa Lucia di u Mercoriu
  Enregistré par Bernardu Pazzoni
  à San Ghjuvà , Corti , 23/06/1993
  Fonds Musée de la Corse
  
  Chjamé rispondi (impruvisata)
• Mamma e Figliola (impruvisata)+ d'info
  Interprété par Divota Paoli et Rosa Giansily
  Enregistré par Felix Quilici
  à Bocca di u Pratu ( Morosaglia) , 01/08/1948
  Fonds ATP / Musée de la Corse
  
  Chjamé rispondi (impruvisata)

Cantu religiosu

• Responsor+ d'info
  Interprété par La Confrérie Santa Croce
  à Bunifaziu , 17/03/2003
  Fonds Confréries de Bunifaziu / Musée de la Corse
  
  Office Jeudi Saint (1ère partie)

Cantu cù strumenti parechji

Canzona

• A canzona di u brocciu (CH. Thibault- F. Agostini)+ d'info
  Interprété par Martha Angelici , soprano , Chants Corses. Chorale corse « A Cirnea »
  Enregistré par Super 45t. Tla 264. La Voix de son Maître
  Fonds Musée de la Corse
  
  Chanson accompagnée par orchestre classique
• O Signori cosa ci è (U Capurale)+ d'info
  Interprété par «Coco»
  Enregistré par Wolfgang Laade
  à Marseille au « Bar de la Renaissance » , 16/09/1956
  Fonds Musée de la Corse
  
  Chanson style cabaret